bài khoá

Friendly

Le mot vietnamien "bài khoá" se traduit en français par "texte de cours" ou "leçon". C’est un terme couramment utilisé dans le contexte éducatif, notamment dans les écoles et les universités.

Explication simple :

Définition : "Bài khoá" désigne un texte qui est utilisé pour l’enseignement et qui contient des informations ou des leçons sur un sujet spécifique. Ce texte peut être accompagné de commentaires ou d'exercices pour aider à la compréhension.

Utilisation :

• Contexte : On utilise "bài khoá" lorsqu'on parle de matériel pédagogique. Par exemple, un professeur peut assigner un "bài khoá" à ses élèves pour qu'ils l'étudient.
• Exemple : "Hôm nay chúng ta sẽ học bài khoá về lịch sử Việt Nam." (Aujourd'hui, nous allons étudier le texte de cours sur l'histoire du Vietnam.)

Usage avancé :

Dans un contexte plus avancé, "bài khoá" peut aussi se référer à un ensemble de leçons ou de chapitres dans un livre scolaire. Par exemple, un étudiant peut dire qu'il doit préparer un examen basé sur plusieurs "bài khoá" qu'il a étudiés.

Variantes du mot :

• Bài học : Cela signifie "leçon" et peut être utilisé de manière interchangeable avec "bài khoá" dans certains contextes.
• Bài viết : Cela signifie "article" ou "texte écrit", et peut être utilisé dans un contexte plus général.

Différents sens :

Bien que "bài khoá" soit principalement utilisé dans un contexte éducatif, il peut également se référer à des textes de formation dans des contextes professionnels. Par exemple, des entreprises peuvent avoir des "bài khoá" pour la formation de leurs employés.

Synonymes :

• Bài giảng : Cela signifie "cours" et peut également désigner un texte ou une présentation donnée par un professeur.
• Tài liệu : Cela signifie "document" et peut désigner tout type de matériel écrit, y compris des "bài khoá".

Conclusion :

"Bài khoá" est un terme essentiel pour quiconque apprend le vietnamien, surtout dans un contexte éducatif.

Academic

1. texte
   • Sau bài khoá có bài bình luận
     après le texte, il y a les commentaires